Pěna dní

Boris Vian - Pěna dní (1967)

Enfant terrible francúzskej literatúry, vyznávač patafyziky Boris Vian (1920-1959) toho stihol za svoj krátky život neuveriteľne veľa: pod vlastným menom, či pseudonymom napísal cca 20 kníh, bol významným jazzovým muzikantom a skladateľom, hercom, dramatikom, výtvarníkom, prekladateľom a kritikom...

Hoci Penu dní napísal vo veku 26 rokov, patrí k jeho najprekladanejším a najobľúbenejším, doslova kultovým románom. V stručnosti by sa dalo povedať, že je to kniha o láske, čo prenáša hory, ale takých kníh je na svete more, ale len niektoré si zapamätáme na celý život. Vian miesi dohromady krásu a tragiku života, ohuruje jazykovou originalitou a vtipom (raz milým, inokedy riadne sarkastickým) rád prekračuje hranice medzi realitou a fantáziou, literatúra sa v jeho rukách stáva omamným sprievodcom k "bránam vnímania". 

Prítomné vydanie z roku 1967 s pôsobivou typografiou a nemenej pôsobivými rozkladacími kolážami Václava Sivka patrí k najkrajším knihám "éry sixties".