S paní ve spaní (povídky)

Miroslav Horníček - S paní ve spaní (povídky) (1999)

"S paní ve spaní" predstavuje prvé vydanie poviedok vzniknutých už na sklonku štyridsiatych, resp. päťdesiatych rokov. Poviedky ešte aj dnes odolávajú korózii času a údiv čitateľskej verejnosti vzbudzujú predovšetkým vďaka tomu, že predstavujú takmer úplne všetko, čo bolo atypické pre českú literárnu produkciu päťdesiatych rokov. Aby však nevznikol falošný dojem: Miroslav Horníček sa v týchto prózach nevysporadúva so skutočnosťou týchto rokov. Skôr mu niektoré jej podoby prekážajú a stavia proti nim svoju "svojskú" fantáziu. Snáď aj preto z Horníčkových poviedok cítite ono teigovské „usporiadať tento svet tak, aby bol živou básňou“.